Hijo-Kingのビサヤ語教室



こんばんは、非常勤・伊藤です。

BCが破けて、フィンが裂けて、スーツに穴が開いてって前に書きましたけど、
とうとうストロボも死にました。
そんなときビサヤ語でこう言います。

“Pattay, sayang”

意訳は「あーあ、やっちまったなぁ」です。
直訳したら「死んだか、悲しいなあ(棒読み)」です。

photo by みゃーこ


チョウチョウコショウダイyg

ぴんくっ!

photo by masagon


エロンゲート・ゴーストゴビー

何をとち狂ったのかホヤの上に乗ってました。
こいつのつくカイメンが枯れかけてきてたからなのかも。

photo by みゃーこ


ニシキフウライウオ

後ろすっきり驚きの白さ。

photo by みゃーこ


フリソデエビ

久々に見た~!

投稿者プロフィール

白石 拓己
白石 拓己
出身地 大阪生まれ和歌山育ち
誕生日 5月13日
好きな食べ物 お好み焼きなどの粉もの

押忍! スレートに関西弁をまき散らすファンタジスタ 白石です。
大阪出身で、和歌山で素潜りに明け暮れ、愛媛大学で魚の行動学を学び、オーストラリアでインストラクターになり、パラオで5年、柏島で2年間修行したのち、セブに流れ着いた。
根っからの魚好きで、お客さんが居ても居なくても海に潜っている。

セブで潜るなら「タクちゃんとこやろ~!」言うて貰えるようなガイドを心掛けて参ります。
あ、あとヌンチャクはフィリピンで1番上手い。多分..。

この記事をシェアする

白石 拓己

白石 拓己

出身地 大阪生まれ和歌山育ち
誕生日 5月13日
好きな食べ物 お好み焼きなどの粉もの

押忍! スレートに関西弁をまき散らすファンタジスタ 白石です。
大阪出身で、和歌山で素潜りに明け暮れ、愛媛大学で魚の行動学を学び、オーストラリアでインストラクターになり、パラオで5年、柏島で2年間修行したのち、セブに流れ着いた。
根っからの魚好きで、お客さんが居ても居なくても海に潜っている。

セブで潜るなら「タクちゃんとこやろ~!」言うて貰えるようなガイドを心掛けて参ります。
あ、あとヌンチャクはフィリピンで1番上手い。多分..。

関連記事

  1. 2011.10.11

    こうもり傘
  2. 2018.10.15

    縦揺れの女。
  3. 2017.02.27

    顔面城主

アーカイブ

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。